[번역] happiness of marionette (보컬버전)

うみねこのなく頃に musicbox Blue Disc3 Track 22

(untitled)

작곡/편곡 : dai


届けて貴方に幸せな夢を
전해줘 당신에게 행복한 꿈을
泣いてる貴方の涙ふいて
울고있는 당신의 눈물을 닦고
もう一度歩いて僕を見つけて
다시 한번 걸어와 나를 찾아줘
抜けるような高い空を見上げて
빠질듯이 높은 하늘을 올려보며

遠い日貴方とつぶれた空
오래 전 당신과, 깨져버린 하늘
届くと思ってた届かない声
닿으리라 생각했던 닿지않는 소리

あの日の空が遠くに消える
그 날의 하늘이 멀리 사라져
闇の夜の切り裂かれた日々
어두운 밤의 갈라진 날들

どうでもいいと投げ捨てたいね
될대로 되라며 내던져버리고 싶어
ここにあるつぶれた思いを
여기에 있는 깨져버린 마음을

届けて貴方に幸せな夢を
전해줘 당신에게 행복한 꿈을
泣いてる貴方の涙ふいて
울고있는 당신의 눈물을 닦고서
もう一度歩いて僕を見つけて
다시 한번 걸어와 나를 찾아줘
抜けるような高い空を見上げて
빠질듯이 높은 하늘을 올려보며

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中